Entrevista a Chris Jericho en The Sun

Aquí os dejo con lo que he podido traducir de la entrevista de Chris Jericho a The Sun:

-Chris Jericho insiste en que, su impresionante feudo con Shawn Michaels acabara este Domingo en el Ladder Match. Pero advierte a los fans que no esperen un combate clásico. Los dos han estado luchando durante meses y proporcionando momentos memorables.

Se reuniran una última vez, en un Ladder Match, por el World Championship de Jericho.

Reflexionando sobre el feudo, Jericho dijo a SunSport: "Este ángulo se viene realizando durante 7 meses, y ha sido increible.
Se que no todos los feudos gustan, pero este es uno de esos que se hacen una vez en tu carrera.
Pero esto no significa que vaya allí y regrese a mi casa como si nada.
Solo he de comenzar a trabajar con el próximo tipo y seguir".

RIVALES... Michaels & Jericho.

"Es como hacer un nuevo disco como musico. Solo porque tu haces "Back in Black" has de dejar de hacer un mismo registro.
Algunos discos seran buenos y otros no tanto".

-En su intervención en el videojuego de SmackDown vs RAW 09 dices: "Yo nunca digo que cualquier combate sera el combate del año".

"Eso sube las expectativas sobre lo que sucedera en No Mercy.
Creo que sera un gran final a una gran pelea de uno de los mejores feudos. Os lo garantizo.
Lo de que si sera el combate de la noche, el combate del año, el combate de la década, e incluso el combate del siglo, no me importa en absoluto, solo me importa acabar de manera agradable la historia que estamos creando".

Jericho ha pasado la mayor parte de su carrera en el wrestling como uno de los más queridos, pero se ha transformado en uno de los tios mas malos.

Jericho confesó: "Es muy fácil para mi. He cambiado de la maner en que yo he querido.
Los aficionados no quieren quedarse estancados en el pasado. Todavia quieren al viejo y divertido Y2J, pero ese Y2J ya se ha ido.
Mucha gente se molesta conmigo acerca de ------. Y esa es la idea del personaje".

Ha destacar que una importante parte del feudo entre el y Shawn, ha sido que ellos han sido protagonistas absolutos. Ya que los guionistas de WWE les dieron via libre para hacer el feudo a su gusto.

Jericho aconseja a los jovenes talentos de WWE.

Chris dijo: "No es solo quedarte sentado y decir: "Eh tu, que quiero controlar el cotarro."
Esto es gracias a años de experiencia e ideas.
Nadie viene, me da una hoja de papel y me dice que haga tal. Asi no funcionan las cosas.
Los mejores personajes son extensiones de su propia personalidad. Y nadie sabe lo que diria en un ring mejor que yo.
A veces, se te dan ideas sobre lo que quieres decir, y he de hacer la mia."

"El feudo con Shawn es grande porque somos dos veteranos.
No se nos acaban las ideas. Y esa es una de las razones por las cuales el feudo esta siendo tan memorable.
Esto no se fabrico en una oficina, sino que vino de nuestras experiencias y nuestras vidas."



·Siento que la traducción no sea de la mejor calidad, pero creo que se entiende.


Puedes comentar la noticia en nuestro foro, al que puedes ir pinchando AQUI